Cesarito Virtual

Gracias por visitar mi portal personal. Constante-mente me encuentro actualizándolo, y por el momento estoy trabajando en esta nueva presentación que combina los dos idiomas.

El crear y mantener un sitio bilingüe requiere de mucho tiempo y esfuerzo. Por esta razón notarás que muchas ligas aún no funcionan. Espero muy pronto terminar de actualizar todas mis páginas.

Por ahora, la idea de "Cesarito Virtual" es de ofrecerte opciones e ideas para navegar mi sitio dependiendo de quien tú seas.

A continuación selecciona las ligas que te llamen más la atención. Para regresar aquí, encontrarás un link para esta sección al fondo de todas las páginas.

1) Si eres familiar o amigo, te recomiendo:
• La página de mi hijo Héctor Luis
• Aventuras recientes
• Mi vida en breve
• Mi familia
• Amigos
• Mi filosofía personal

2) Si te gusta la fotografía y deseas conocer y/o comprar mi obra, te sugiero:
• Mi arte
• Saltología
• Derechos de autor
• Para comprar mi obra

3) Si te gustan los animales, puedes visitar:
• Mis mascotas
• Kayak con mis perras

4 ) Si por azares del destino llegaste a mi sitio, permíteme mostrarte un par de cosas:
• Mi currículum
• Taller de Sueños
• Acciones Sencillas

Mi sitio no contiene "pop-ups" o publicidad de ninguna clase.

Agradeceré todos tus comentarios y sugerencias:

yo@cesarmateos.com

Virtual Cesarito

Thank you for visiting my personal web site. I am constantly keep upgrading it. And by now, I am working on this new format which combines both languages.

The creation and expansion of a bilingual site demands lots of time and effort. This is why you may find some links under construction. I hope to finish all pages very soon.

For now, the idea of "Virtual Cesarito" is to offer you some ideas to navigate my site in a better way according to your interests.

Right below you will find different links to the highlights of my site. To return here, you will find a link to this section at the bottom of all pages.

1) If you are family or friend, I recommend you:
• The site of my son Héctor Luis
• Recent adventures
• My life at a glance
• My family
• Friends
• My personal philosophy

2) If you like photography and are interested in looking at my artwork or buy it, I suggest you:
• My art
• Jumpology
• Copyright
• To buy my artwork

3) If you like animals, you can visit:
• My pets
• Kayaking with my dogs

4) If you stumbled across this web site, let me show you a couple of things:
• My résumé
• Dream work
• Simple Actions

My site does not contain "pop-ups" or ads of any kind.

I would greatly appreciate all your comments

yo@cesarmateos.com